El Salvador - Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples, 2005

Se suguiere que sea el jefe del hogar o cualquier persona mayór de 14 años miembro del hogar.

Lea la pregunta, espere la respuesta del informante y anote el código correspondiente.

Cuando el informante conteste opción 7 (guardián de la vivienda), puede contestar cualquiera de las dos opciones de respuesta, 1 = Si o 2 = No en pregunta en 309.

Si el informante responde código 1= inquilino, debe preguntar por la cuota mensual, anotarlo en la casilla correspondiente y pase a la pregunta 312.

Si el informante responde código 2 propietario de la vivienda pagando a plazos, debe preguntar por la cuota mensual y anotarlo en la casilla correspondiente, además debe preguntar a quien compró o le está pagando a plazos, anotarlo en la casilla correspondiente y pase a la pregunta 312.

Si el informante responde código 3 propietario de la vivienda, debe preguntar a quien compró y anotarlo en la casilla correspondiente y pase a la pregunta 311.


Inquilino: Toda persona residente en una vivienda, que no es propietario y que ha convenido pagar cierta cantidad de dinero por concepto de alquiler o arrendamiento.

Propietario de la vivienda pero la está pagando a plazos: Cuando el derecho de propiedad está siendo adquirido por alguno de los miembros del hogar, mediante compra al crédito, a mediano o largo plazo o deuda hipotecaria.

Propietario: Cuando el derecho de propiedad ha sido adquirido por uno de los miembros del hogar, mediante compra, herencia u otra forma. De ser código 3, debe estar totalmente pagada.

Propietario de la vivienda en terreno público: Es aquel que edifica su vivienda en terrenos del estado o municipales. Ejemplos. A orilla de la línea férrea, a orilla de las quebradas, debajo de puentes etc.

Propietario de la vivienda en terreno privado: Es aquel que edifica su vivienda en terrenos que son propiedad de otra persona. Ejemplos: viviendas en fincas, zonas verdes de colonias etc.

Colono: Es aquel que reside permanentemente en una propiedad rural, en la que no paga por concepto de vivienda, recibiendo del propietario o administrador de la propiedad una o más parcelas, cualquiera que sea su tamaño para trabajos agrícolas.

Guardián de la vivienda: Es aquel que reside de manera permanente en una vivienda con el objetivo de cuidar de ella, la misma que le fue asignada como contraprestación de servicios, percibiendo un salario monetario o en especie, por la actividad que realiza. Dado que por las actividades que él realiza, en la sección 4 es reconocido generalmente como trabajador domestico.

Ocupante gratuito: Cuando la vivienda es ocupada sin pago alguno a su propietario o dueño y que no ha sido dada como contraprestación por algún servicio prestado. También se considera en esta categoría a aquellas viviendas que han sido construidas en terrenos que no les pertenecen ( tugurios o zonas marginales).